Agustus 07, 2013

BoA – Action [ Lyrics Romanization + Translation ]




English Translation:

Let’s talk about fashion, light it up, my passion.
Crazy about your action
I’m crazy about your action (my action)

Let’s talk about fashion, passion and action
Let’s talk about fashion, passion and B.o.A
Action!

You could be my passion, wake me from my deep sleep
What I imagined is freedom and you’re a player inside of that
You could be my fashion, a shock on a boring day
You give me good inspiration, a beautiful planner

The dazzling white road endlessly goes on
Shall we start now, sh-sh-shall we start now
In my fantasy, you just pop up
When I drag it out, when I, when I drag it out

The twinkles shine on my path
Making my dark heart bright
It has started now, action
It rises again, my motion

You could be my passion, wake me from my deep sleep
What I imagined is freedom and you’re a player inside of that
You could be my fashion, a shock on a boring day
You give me good inspiration, a beautiful planner

Let’s talk about fashion, light it up, my passion
Crazy about your action
I’m crazy about your action (my action)
Fashion, light it up, my passion
Crazy about your action
I’m crazy about your action (my action)

Even if I get scared some day, I’m just passing by
I’m not afraid now, not, not, not afraid now
I can make a choice, stop hesitation now
Take the chance, winner takes it all

You could be my passion, wake me from my deep sleep
What I imagined is freedom and you’re a player inside of that
You could be my fashion, a shock on a boring day
You give me good inspiration, a beautiful planner

You could be my passion, wake me from my deep sleep
What I imagined is freedom and you’re a player inside of that
You could be my fashion, a shock on a boring day
You give me good inspiration, a beautiful planner

So just be free, just be yourself
Nobody can be the way you are.
So just be free, just be yourself
Nobody can be the way you are

A story that people probably won’t believe
The story of people who share a special dream
A story that will shock you when the party starts
You’re just making me high

What I imagined is freedom and you’re a player inside of that
You could be my fashion, a shock on a boring day
You give me good inspiration, a beautiful planner

Let’s talk about fashion, light it up, my passion
Crazy about your action
I’m crazy about your action (my action)
Fashion, light it up, my passion
Crazy about your action
I’m crazy about your action (my action)

Romanized:

Let’s talk about fashion. Light it up, my passion.
Crazy about your action,
I’m crazy about your action (my action)

Let’s talk about fashion, passion and action
Let’s talk about fashion, passion and b.O.A
Action!

You could be my passion. Nae gipeun jameul kkaewo.
Sangsanghaetdeon geurimeun jayu. Geu soge neoneun player
You could be my fashion. Jiruhaetdeon narui chunggyeok
Neon gibun joheun yeonggameul juneun beautiful planner.

Nunbusin jeo white road kkeuteobsi pyeolchyeojyeo.
Shall we start now. Sh, sh, shall we start now.
Hwansang sogui geudaeneun ireoke just pop up.
When i drag it out. When i, when i drag it out.

Geu banjjakgeorimi nae gireul deo barkhigo,
Eodumi deuriwotdeon nae mameul deo hwanhage.
Ije sijakhaneun geoya action.
Dasi naraolla naui motion.

You could be my passion. Nae gipeun jameul kkaewo.
Sangsanghaetdeon geurimeun jayu. Geu soge neoneun player
You could be my fashion. Jiruhaetdeon narui chunggyeok
Neon gibun joheun yeonggameul juneun beautiful planner.

Let’s talk about fashion. Light it up, my passion.
Crazy about your action,
I’m crazy about your action (my action)
Fashion. Light it up, my passion.
Crazy about your action,
I’m crazy about your action (my action)

Eonjenga duryeowodo i’m just passing by
I’m not afraid now. Not, not, not afraid now.
Nan seontaekhal su isseo. Stop hesitating now.
Gihoereul jaba winner takes it all.

You could be my passion. Nae gipeun jameul kkaewo.
Sangsanghaetdeon geurimeun jayu. Geu soge neoneun player
You could be my fashion. Jiruhaetdeon narui chunggyeok
Neon gibun joheun yeonggameul juneun beautiful planner.

You could be my passion. Nae gipeun jameul kkaewo.
Sangsanghaetdeon geurimeun jayu. Geu soge neoneun player
You could be my fashion. Jiruhaetdeon narui chunggyeok
Neon gibun joheun yeonggameul juneun beautiful planner.

So just be free, just be yourself.
Nobody can be the way you are.
So just be free, just be yourself.
Nobody can be the way you are.

Ama saramdeureun mitji motal geureon yaegi.
Teukbyeolhan kkumeul gongyuhaneun saramdeurui story.
Chukjega sijakdoemyeon kkamjjak nollabeoril story.
You’re just makin’ me high.

You could be my passion. Nae gipeun jameul kkaewo.
Sangsanghaetdeon geurimeun jayu. Geu soge neoneun player
You could be my fashion. Jiruhaetdeon narui chunggyeok
Neon gibun joheun yeonggameul juneun beautiful planner.

Let’s talk about fashion. Light it up, my passion.
Crazy about your action,
I’m crazy about your action (my action)
Fashion. Light it up, my passion.
Crazy about your action,
I’m crazy about your action (my action)


Tidak ada komentar:

Posting Komentar