Tampilkan postingan dengan label U-KISS. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label U-KISS. Tampilkan semua postingan

April 21, 2013

K-WILL - PRESENT [ LYRICS ROMANIZATION + HANGUL + ENGLISH TRANSLATION ]






HANGUL And ROMANIZATION

내생애가장아름다운순간은
nae saengae gajang areumdaun sunganeun
널만나눈부시게사랑했던순간들
neol manna nunbusige saranghaetdeon sungandeul
이제나알아너라는사람
ije na ara neoraneun saram
내생애가장큰선물
nae saengae gajang keun seonmul
Rap:
Baby Girl 넌나만의천사
Baby Girl neon namanui cheonsa
아름다운네모습은날반하게하니까
areumdaun ne moseubeun nal banhage hanikka
어두웠던나의삶에한줄기빛처럼
eoduwotdeon naui sarme hanjulgi biccheoreom
다가와내손을꼭잡아준그대여
dagawa nae soneul kkok jabajun geudaeyeo
힘들어도아파도웃게돼너때문에
himdeureodo apado utge dwae neo ttaemune
넘어져쓰러져도힘을내너때문에
neomeojyeo sseureojyeodo himeul nae neo ttaemune
U the only one in my life 변하지않아
U the only one in my life byeonhaji anha
널향한내사랑은영원하기때문에
neol hyanghan nae sarangeun yeongwonhagi ttaemune
하고싶은말이있나봐
hago sipeun mari inna bwa
늦었지만아직까지하지못한말
neujeotjiman ajikkkaji haji motan mal
내생애가장아름다운순간은
nae saengae gajang areumdaun sunganeun
널만나눈부시게사랑했던순간들
neol manna nunbusige saranghaetdeon sungandeul
이제나알아너라는사람
ije na ara neoraneun saram
내생애가장큰선물
nae saengae gajang keun seonmul
우리둘이얘기하고우리둘이걸어가고
uri duri yaegihago uri duri georeogago
언제나둘이라서행복한이시간들
eonjena duriraseo haengbokhan i sigandeul
서로다른사람인데우린서로많이닮아
seoro dareun saraminde urin seoro manhi darma
남매냐는얘기도가끔듣곤했었지
nammaenyaneun yaegido gakkeum deutgon haesseotji
Rap:
우린같은길을걸어가또같은곳을바라봐
urin gateun gireul georeoga tto gateun goseul barabwa
누구보다소중한널지켜줄게믿어봐
nuguboda sojunghan neol jikyeojulge mideobwa
내인생모든의미언제나둘이
nae insaeng modeun uimi eonjena duri
함께라면행복만이가득해영원히
hamkkeramyeon haengbongmani gadeukhae yeongwonhi
내생애가장아름다운순간은
nae saengae gajang areumdaun sunganeun
널만나눈부시게사랑했던순간들
neol manna nunbusige saranghaetdeon sungandeul
이제나알아너라는사람
ije na ara neoraneun saram
내생애가장큰선물
nae saengae gajang keun seonmul
지금잡은네손을놓지않을게
jigeum jabeun ne soneul nochi anheulge
남자답게약속지킬게
namjadapge yaksok jikilge
Rap:
세월이지나도세상이모두변해도
sewori jinado sesangi modu byeonhaedo
항상난네곁에내맘에는오직너밖에
hangsang nan ne gyeote nae mameneun ojik neobakke
누구보다사랑하니까
nugu boda saranghanikka
Rap:
그어떤말로도널표현하긴부족해
geu eotteon mallodo neol pyohyeonhagin bujokhae
이세상가장아름다운사람은
isesang gajang areumdaun sarameun
너라고수천번을말을해도부족해
neorago sucheon beoneul mareul haedo bujokhae
얼마나너를사랑하는지영원히가르쳐줄게
eolmana neoreul saranghaneunji yeongwonhi gareuchyeo julge
널향한내사랑은영원하기때문에
neol hyanghan nae sarangeun yeongwonhagi ttaemune

TRANSLATION

The most beautiful moment of my life is…
… When I loved you after meeting you
Now I know that you’re the biggest gift of my life
Baby girl, you’re my angel
Cuz I’ve fallen for you by your beauty
You, who grabbed my hand and pulled me out of the dark
Even when I’m struggling, I can smile because of you
Even when I fall down, I can get back up because of you
You are the only one in my life, that will never change,
Because my love for you is eternal
(You’re the one in my life)
I still have something to tell you
It might be a little late, but these are the words I never got around to say
The most beautiful moment of my life is…
… When I loved you after meeting you
Now I know that you’re the biggest gift of my life
We would chat
We would stroll
These were the happy moments because it was just two of us
We are two different persons
But we’re alike
And sometimes people would ask if we are siblings
We walk the same path
And share the same view
I will protect you, so trust me
You’re the reason of my life
If it’s just two of us we can be forever happy
The most beautiful moment of my life is…
… When I loved you after meeting you
Now I know that you’re the biggest gift of my life
I won’t let go of your hand
I will keep my promise like a man
Even time passes by
Even if the world changes
I will be by your side, because you’re the only one in my heart
Because I love you more than anyone else
You can’t be described with words
It wouldn’t suffice even if I shout that you’re the most beautiful person countless times
I will show you how much I love you
Because my love for you is eternal

April 14, 2013

[hangul+romanization] Shin Soohyun (신수현) - Snowman (눈사람) Lyrics


Artist :: U-Kiss Shin Soohyun (신수현)
Title Album :: Snowman (눈사람)
Format :: Single, Digital, Studio
Title Track :: Snowman (눈사람)
Genre :: Ballad
Release Date :: March 16, 2012
Label | Distribution :: NH Media | Danal

Hangul and simple romanization

나 아닌 사람과 나란히 걷는걸 보려니
na anin saramgwa naranhi gotneun-gol boryoni
내 맘이 정말 미칠 것 같아
ne mami jongmal michil got gata
너만이 오직 너만이 나를 채우는 것 같아
nomani ojing-nomani nareul cheuneun got gata
깨우는 것 같아
kkeuneun got gata

거리에 사람들 속에서 너를 찾을 수 있다면
gorie saramdeul sogeso noreul chajeul su itdamyon
그저 말없이 나에게 다시 돌아올 것 같아
geujo marobsi naege dasi doraol got gata
지금 이 노래를 듣는 다면
jigeum i norereul deutneun damyon
아직 나를 잊지 않았다면
ajing-nareul itji anatdamyon
제발 너
jebal no

단 한번이라도 날 봐줬으면
dan hanbonirado nal bwajwosseumyon
그저 내게 돌아왔으면
geujo nege dorawasseumyon
아직까지 난 널 기다린다고 그래
ajik kkaji nan nol gidarindago geure
다시 내게로 너 돌아온다면
dasi negero no doraondamyon
그저 내게 온다면
geujo nege ondamyon
너 그래 준다면
no geure jundamyon
그래 줬으면 좋을 텐데
geure jwosseumyon jo-eul tende

마음이 보잘 것 없는 나의 사랑이
maeumi bojal got omneun naye sarangi
너무 약해서 잡지 못해서
nomu yakheso japji mot-heso
시간이 흘렀어
sigani heullosso
아직 가만히 나만이
ajik gamanhi namani
니가 떠난 자리에 남아서
niga ttonan jarie namaso
지금 이 노래가 들린다면 내게 대답해줘 너
jigeum i norega deullindamyon nege dedaphejwo no

단 한번이라도 날 봐줬으면
dan hanbonirado nal bwajwosseumyon
그저 내게 돌아왔으면
geujo nege dorawasseumyon
아직까지 난 널 기다린다고 그래
ajik kkaji nan nol gidarindago geure
다시 내게로 너 돌아온다면
dasi negero no doraondamyon
그저 내게 온다면
geujo nege ondamyon
너 그래 준다면
no geure jundamyon
그래 줬으면 좋을
geure jwosseumyon jo-eul

많은 날이 지나고 많은 것이 변해도
maneun nari jinago maneun gosi byonhedo
우리 이대로 헤어지면 안돼
uri idero heojimyon andwe
너 없이 어떡하란 말야
no obsi ottokharan marya

단 한번이라도 날 봐줬으면
dan hanbonirado nal bwajwosseumyon
그저 내게 돌아왔으면
geujo nege dorawasseumyon
아직까지 난 널 기다린다고 그래
ajik kkaji nan nol gidarindago geure
다시 내게로 너 돌아온다면
dasi negero no doraondamyon
그저 내게 온다면
geujo nege ondamyon
너 그래 준다면
no geure jundamyon
다시 돌아와준다면 좋을 것만 같아
dasi dorawajundamyon jo-eul gotman gata

단 한번이라도 날 봐줬으면
dan hanbonirado nal bwajwosseumyon
그저 내게 돌아왔으면
geujo nege dorawasseumyon
아직까지 난 널 기다린다고 그래
ajik kkaji nan nol gidarindago geure
다시 내게로 너 돌아온다면
dasi negero no doraondamyon
그저 내게 온다면
geujo nege ondamyon
너 그래 준다면
no geure jundamyon
그래 줬으면 좋을 텐데
geure jwosseumyon jo-eul tende

Maret 13, 2013

U-KISS 유키스 - Standing Still [ Lyrics Romanization + Clue + English]

U-KISS 유키스 - Standing Still [ Lyrics Romanization + Clue + English]

 
 
 
 
[ ROMANIZED + CLUE ]

[Soohyun] Cause i’m on fire neon ajik geu jarie
I’m burning down nal jikyeo barabone
[Hoon] Naman mollatdeon janhokhaetdeon neoui ending
Nunchi chael su eobseotdeon neoui kerosene yeah
[Dongho] Ppyeot sokkkaji ta deureoga
[Kevin] Cause i’m on fire but you keep on standing still
Ye i’m burning down but you keep on standing still
[Kevin] Kkeuchi eomneun miroe
Kkeuteul irheobeorin chae
Kkeuchi nagil gidaryeo
But you keep on standing still
While you keep on standing still
[Hoon] Cause i’m on fire nan ajik i jarie
Nuneul gama gidohae doedollil su eomneunji
[Kiseop] Naman mollatdeon janhokhaetdeon neoui ending
Nunchi chael su eobseotdeon neoui kerosene yeah
[Dongho] Ppyeot sokkkaji ta deureoga
[Soohyun] Cause i’m on fire but you keep on standing still
Ye i’m burning down but you keep on standing still
[Soohyun] Kkeuchi eomneun miroe
Kkeuteul irheobeorin chae
Kkeuchi nagil gidaryeo
But you keep on standing still
While you keep on standing still
[Eli] So cold when you do it to me like that
Frostbite but karma’s gonna bite back
I can’t believe all of the lies
Building inside now i know why
[Eli] Nan bure ta nae anui nameun neoui heunjeok modu da
Burn it down majimak nunmuldo tadeureo
 jaega doeeo meolli tteonaga
[Kevin] Cause i’m on fire but you keep on standing still
Ye i’m burning down but you keep on standing still
[Kevin] Kkeuchi eomneun miroe
Kkeuteul irheobeorin chae
Kkeuchi nagil gidaryeo
But you keep on standing still
[Soohyun] While you keep on standing still


[ ENGLISH ]

Cause I’m on fire – you’re standing still
I’m burning down – watching over me
Only I didn’t know about your cruel ending
I didn’t notice your kerosene yeah
I am burning to the bones
Cause I’m on fire but you keep on standing still
Ye I’m burning down but you keep on standing still
In this endless maze
I have lost my way out
I wait for it to end
But you keep on standing still
While you keep on standing still
Cause I’m on fire – I’m standing still
I close my eyes and pray, asking to turn things back
Only I didn’t know about your cruel ending
I didn’t notice your kerosene yeah
I am burning to the bones
Cause I’m on fire but you keep on standing still
Ye I’m burning down but you keep on standing still
In this endless maze
I have lost my way out
I wait for it to end
But you keep on standing still
While you keep on standing still
So cold when you do it to me like that
Frostbite but karma’s gonna bite back
I can’t believe all of the lies
Building inside now I know why
I am burning all of your traces that remain in me
Burn it down, even the last tears
Burn it up, turn it into ashes and go far away
Cause I’m on fire but you keep on standing still
Ye I’m burning down but you keep on standing still
In this endless maze
I have lost my way out
I wait for it to end
But you keep on standing still
While you keep on standing still

Agustus 11, 2012

[Lyric] 0330 – U-kiss [Hangul, Romanization, English]


0330


Hangul
Intro)
일라이 – yo listen up this is my tragic story just to break in my heart
Chorus A)
아직도 너를 지울 없어
자꾸자꾸 니가 생각나
니가 너무 보고 싶어
유키스밤새 한숨도 없어
창문을 두드리는 빗소리
니가 떠나 버린 그자리
너무나도 그리워서
유키스밤새 한숨도 없어
Rap2)
AJ –
빗길 비켜 지나가는 너의 모습 / 아무 것도 없는 나는 거듭
해서 매일 후회를 미안해 / 기도해 I want you to be back
I can’t
견딜 없어 네가 / 없는 하루니까 참을 없어 눈가에 눈물 흘러 내가
again
너를 잊을 있을까 / 언제까지 나는 이럴까
Chorus A)
수현 아직도 너를 지울 없어
자꾸자꾸 니가 생각나
니가 너무 보고 싶어
유키스밤새 한숨도 없어
수현 창문을 두드리는 빗소리
니가 떠나 버린 그자리
너무나도 그리워서
유키스밤새 한숨도 없어
Chorus B)
기섭 이런 오늘밤도 오늘밤도 Her
Rap1)
일라이밤새 너만 생각해 나는 없어 / why did i turn on this love show
너와 나의 사인 멀어졌어 / 내가 사랑의 하인이었어
Why did we fight
우린 이랬는데
Did you lose the sight
우린 사랑했는데
내가 순간 멈춰 있는데 바보야 내가 필요한 바로 너야
Rap3)
동호어깨가 늘어져 있는 / 한숨만 꺼지게 쉬는
답답한 가슴만 탕탕 치는 / 두손 모아 하늘에게 기도 하는
일거라고 모습이 나는 상상이 / 우리 잊자 지우자 나쁜 기억들을
(I’m sorry)
너가 어떨지 알아 / 미안하단 밖에 없는
Chorus A)
케빈 아직도 너를 지울 없어
자꾸자꾸 니가 생각나
니가 너무 보고 싶어
유키스밤새 한숨도 없어
케빈내맘 창문을 두드리는 빗소리
니가 떠나 버린 그자리
너무나도 그리워서
유키스밤새 한숨도 없어
Chorus B)
케빈 이런 오늘밤도 오늘밤도 Her
Hook)
일라이,AJ,동호 – Y&I 우리의 놓지마 / don’t deny our r²π
내게 이제 괜찮아 / 다시 다시 모든걸 시작하는 거야
유키스밤새 한숨도 없어
cr: romanization.wordpress.com
Romanization
Eli- Yo, listen up. This is my tragic story. Just to break into my heart. Check it.

(Hoon) Na ajikdo neoreul jiul su eobseo
Jakkujakku niga saenggangna
Niga neomu bogo shipeo
(U-Kiss) Bamsae hansumdo jal su eobseo
(Hoon) Nae mam changmuneul dudeurineun bitsori
Niga ddeona beorin geujari
Neomunado geuriwoseo
(Hoon) Bamsae hansumdo jal su eobseo nan

(AJ) Bitgil bikyeo jinaganeun neoui dwit moseup
Amu geotdo hal su eomneun naneun geodeup
Haeseo maeil nan ddo huhoereul hae mianhae
Gidohae I want you to be back
I can’t gyeondil su eobseo nega
Eomneun harunikka chameul su eobseo nungae nunmul heulleo naega
Again neoreul ijeul su isseulkka
Eonjekkaji naneun ireolkka



Chorus:
(SooHyun) Na ajikdo neoreul jiul su eobseo
Jakkujakku niga saenggangna
Niga neomu bogo shipeo
(U-Kiss) Bamsae hansumdo jal su eobseo
(SooHyun) Nae mam changmuneul dudeurineun bitsori
Niga ddeona beorin geujari
Neomunado geuriwoseo
(U-Kiss) Bamsae hansumdo jal su eobseo nan

(KiSeop) Oh ireon oneulbamdo oneulbamdo her

Rap:
(Eli) Bamsae neoman saenggakhae naneun jal su eobseo
Why did I turn on this love show
Neowa naui sain meoreojyeosseo
Naega i sarangui hainieosseo
Why did we fight urin wae iraenneunde
Did you lose the sight urin saranghaenneunde
Naega wae i sungan meomchwo inneunde
Baboya naega piryohan geon baro neoya

(DongHo) Eokkaega chuk neureojyeo inneun neo
Hansumman ddang kkeojige swineun neo
Dapdaphan gaseumman dangdang chineun neo
Duson moa haneurege gido haneun neo
Ilgeorago moseubi naneun sangsangi ga
Uri da itja jiuja nappeun gieokdeureul da
I’m sorry neoga eotteolji ara
Mianhadan mal bakke hal su eomneun na

Chorus:
(Kevin) Na ajikdo neoreul jiul su eobseo
Jakkujakku niga saenggangna
Niga neomu bogo shipeo
(U-Kiss) Bamsae hansumdo jal su eobseo
(Kevin) Naemam changmuneul dudeurineun bitsori
Niga ddeona beorin geujari
Neomunado geuriwoseo
(U-Kiss) Bamsae hansumdo jal su eobseo nan

(Kevin) Oh ireon oneulbamdo oneulbamdo
huh~

Hook:
(Eli, AJ, DongHo) You and I uriui kkeun nochima
Don’t deny our r²π
Naege wa ije da gwaenchanha
Dashi dashi da modeungeol shijakhaneun geoya

(U-Kiss) Bamsae hansumdo jal su eobseo
English
Eli- Yo, listen up. This is my tragic story. Just to break into my heart. Check it.

Chorus A)
Hoon – I still can’t erase you
Again and again I think of you
I miss you too much
U-Kiss – I can’t sleep at night
Hoon – The raindrops are knocking at my heart’s window
The place that you’ve left
I miss it too much
U-Kiss – I can’t sleep at night

Rap2)
AJ- The view of your backside walking through the rainy path/
I can’t do anything but stay
Everyday I keep regretting it, I’m sorry/ I pray
I want you to be back
I can’t, I can’t touch you/ I can’t bear the day without you
Can’t hold back the tears
again I can’t forget you/ Till when will I be
like this


Chorus A)
Soohyun- I still can’t erase you
Again and again I think of you
I miss you too much
U-Kiss – I can’t sleep at night
Soohyun – The raindrops are knocking at my heart’s window
The place that you’ve left
I miss it too much
U-Kiss – I can’t sleep at night

Chorus B)
Kiseop – Oh tonight again, tonight again her
Rap1)
Eli- I’m thinking of you I can’t sleep
/ why did I turn on this love show
Your path and mine are far apart/I was the
slave of to this love
Why did we fight why were we like this
Did you lose the sight we were in love
Why am I lost in this time I’m the fool
The one I need is you

Rap3)
Dongho – Your shoulders are slumped/your sighs
break the ground under you
hitting your frustrated heart/ With two hands together
you start to pray
I understand your feelings/let’s forget
the bad memories
(I’m sorry) I know how you feel/ I can’t say anything but ‘sorry’

Chorus A)
Kevin – I still can’t erase you
Again again I think of you
I miss you too much
U-Kiss – I can’t sleep at night
Kevin – The raindrops are knocking at my heart’s window
The place that you’ve left
I miss it too much
U-Kiss – I can’t sleep at night

Chorus B)
Kevin – Oh tonight again, tonight again

Hook)
Eli, AJ, Dongho- Y&I don’t cut our ties/ don’t deny our r²π
Come to me it’s okay now/ We will restart everything again and again
U-Kiss – I can’t sleep at night


Chorus A)
Kevin – I still can’t erase you
Again and again I think of you
I miss you too much

U-Kiss – I can’t sleep at night
Kevin – The raindrops are knocking at my heart’s window
The place that you’ve left
I miss it too much
U-Kiss - I can’t sleep at night